FRANCAIS:
Chers clients, les transporteurs ne ramasseront pas les colis le 21 mai, cependant vos commandes seront préparées ce jour pour une expédition le 22 mai. Les services commercials et SAV seront fermé le 21 mai. Nous vous invitons tout de même à passer commande le plus tôt possible cette semaine afin que votre boutique ne manque de rien pour le week end.
Bonne journée.
L'équipe de Greenvillage.fr

Dear Customers, Monday 21st of May is a holiday, carriers will not pick up packages for deliveries but our team will prepare your orders on that day for picking on Tuesday. Please note that our sales department will be closed. To avoid any inconveniences, please think about placing your order this week to get your packages when you need it.
Thank you for your understanding.

ITALIANO: 
Cari clienti, in previsione del 21 maggio (giorno festivo in Francia), vi avvisiamo che il servizio clienti non sarà attivo mentre i nostri magazzinieri prepareranno gli ordini per la spedizione prevista martedi' 22/05.
Per evitare ulteriori ritardi, vi preghiamo di chiudere gli ordini durante il week-end per poter ricevere la merce in tempo. 
Grazie per l'attenzione
Lo staff di Greenvillage.fr